Rechtliches / Legal

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für diese Website ist:

Sebastian Heitmann
Kastanienallee 24
21255 Tostedt
Deutschland
E-Mail: me@sebastian-heitmann.dev

2. Grundsatz: keine Datenerhebung

Diese Website ist eine rein statische Website. Sie verwendet keine Cookies, kein Tracking, keine Analysedienste und keine Kontaktformulare. Alle Ressourcen — einschließlich der Schriften — werden selbst gehostet; beim Besuch werden keine Anfragen an Drittserver ausgelöst. Wir selbst erheben, speichern und verarbeiten keine personenbezogenen Daten der Besucherinnen und Besucher.

3. Hosting und Server-Logs

Die Website wird auf Scaleway Object Storage in der Region Paris (fr-par) gehostet. Hosting-Anbieter und Auftragsverarbeiter ist Scaleway SAS, Frankreich (Datenschutzbestimmungen von Scaleway). Beim Abruf der Seiten verarbeitet Scaleway technisch bedingt Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Datei, User-Agent) in Server-Logs. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — das berechtigte Interesse an der sicheren und zuverlässigen Auslieferung der Website.

4. Externe Links

Diese Website verlinkt auf externe Angebote, insbesondere auf dasQuell-Repository bei GitHub. Beim Aufruf verlinkter Seiten gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

5. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen die Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Da diese Website selbst keine personenbezogenen Daten erhebt, liegen in der Regel keine gespeicherten Daten zu Ihrer Person vor; wenden Sie sich bei Fragen gerne an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Stand: 18. August 2026

Privacy Statement (English translation)

This translation is provided for convenience only; the German version above is authoritative.

1. Controller

The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) for this website is:

Sebastian Heitmann
Kastanienallee 24
21255 Tostedt
Germany
Email: me@sebastian-heitmann.dev

2. Principle: no data collection

This website is a purely static site. It uses no cookies, no tracking, no analytics, and no contact forms. All resources — including fonts — are self-hosted; visiting the site triggers no requests to third-party servers. We ourselves do not collect, store, or process any personal data of visitors.

3. Hosting and server logs

The website is hosted on Scaleway Object Storage in the Paris region (fr-par). The hosting provider and processor is Scaleway SAS, France (Scaleway privacy policy). When pages are requested, Scaleway processes connection data required for delivery (e.g. IP address, date and time of access, requested file, user agent) in server logs. The legal basis is Art. 6 (1)(f) GDPR — the legitimate interest in the secure and reliable delivery of the website.

4. External links

This website links to external services, in particular thesource repository on GitHub. When you follow such links, the privacy policy of the respective provider applies.

5. Your rights

You have the rights, vis-à-vis the controller, to access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20), and objection (Art. 21 GDPR), as well as the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR). Since this website itself collects no personal data, there will as a rule be no stored data concerning you; feel free to direct any questions to the email address above.

Last updated: 18 August 2026